Mit etwas Übung lässt sich lernen, wie gut verständliche juristische Texte entstehen. Roland Schimmel zeigt wirksame Methoden im Umgang mit Fach- und Fremdwörtern sowie zur unkomplizierten Darstellung komplizierter Sachverhalte. Der kompetente Umgang mit Sprache, das Vermeiden von Schachtelsätzen, Bezugsfehlern und Fremdworthäufungen helfen in Studium, Referendariat und Berufspraxis.Für die 2. Auflage wurde der Text um zahlreiche Übungsbeispiele erweitert und vollständig überarbeitet.
Roland Schimmel ist Professor für Wirtschaftsprivatrecht und Bürgerliches Recht an der Frankfurt University of Applied Sciences.
Aus: ekz-Bibliotheksservice - Martina Dannert - KW 30/2020
[...] Seine Hinweise zur Vermeidung von Schachtelsätzen, zum zurückhaltenden Einsatz von Fachbegriffen, zur Vermeidung von Passivkonstruktionen oder Substantivierungen sind allen Studierenden zu empfehlen. [...] Aus: Legal Tribune Online - Pia Lorenz - 18.7.2020
Juristen, lest das! Alle!
[...] Wer Jura studiert, Juristen unterrichtet, mit normalen Menschen wie etwa Mandanten spricht [...] muss das Buch lesen. [...] Sie brauchen dieses Buch. [...] Aus: PVP 2020
[...] Kommentar der Redaktion: Da die PVP-Redaktion größten Wert auf verständliche Texte legt, ist dieses Buch nicht nur ein "Lese-Muss" für Fachautoren, sondern im Besonderen auch für PVP-Autoren. Denn verständliche Informationsvermittlung ist eine Dienstleistung an Leser, daher: Leseempfehlung für dieses Buch. p> Aus: Fachinfo-Magazin MKG - Julia Torner - Ausgabe 5/20
Fazit: Ich kann die Lektüre dieses Buches sehr empfehlen.
